This card lists L. A. Fawn's roles as Chinese Interpreter for the Intelligence Office in San Francisco and as agent for the Bradley Fertilizer Company; various steamship companies; and the Pacific States Saving, Loan, and the Building Company of San Francisco, California.
This document was digitized by teachers in our Primarily Teaching 2015 Summer Workshop in Washington, D.C. This primary source comes from the Records of the Immigration and Naturalization Service.
Full Citation: Business Card for Chinese Interpreter L. A. Fawn; ca. 1906; 14610/122 Loo Chung; Series: Chinese General Correspondence, 1898 - ca. 1911; Records of the Immigration and Naturalization Service, Record Group 85; National Archives at Washington, D.C.. [Online Version, https://www.docsteach.org/documents/document/business-card-chinese-interpreter-l-a-fawn, May 13, 2024]